Formatvorlagen¶
Nachfolgend sind die festgelegten Formatnamen für die Arbeit mit InDesign tabellarisch aufgeführt. Nicht alle müssen in einem Verlagstemplate auch vorhanden sein.
Generell gibt es bei den Absatzformaten drei große Blöcke, die schon die Formate im InDesign grob semantisch unterteilen in ihre Position, die sie später im
TEI-XML einnehmen werden:
- Frontmatter [Titelei, Über den Autor, Inhaltsverzeichnis, Buchwidmung, evt. Vorwort, …], wird im XML nach front sortiert.
- Hauptteil [Teile, Kapitel] landet im XML im body (also dem Hauptinhalt).
- Backmatter [Register, Literaturangaben, Endnoten, Anhänge, etc.]. Die Bestandteile werden im XML zu Anhängen, landen also im back.
- Sonstiges [Anzeigen, Musterseitenformate]. Diese Bestandteile landen nicht im XML.
Jeder dieser Blöcke ist ein Ordner auf oberster Ebene in InDesign.
Die verwendbaren Formatvorlagen sind in den Tabellen unten aufgeführt. Meist nur in ihrer Grundform, anhand einiger Beispiele aber auch mit sogenannten Tildenvarianten. Diese sind dann hellblau hinterlegt. Einige wenige Formate haben auch kein Grundformat, sondern es werden immer Tilden erwartet (Aufzaehlung, Register).
Diese Tilden dienen der Abgrenzung von Grundformatnamen, die transpect als semantische Einheiten auswertet, und Layoutabweichungen dieser Formate (z.B. Abstände, Wortabstände, Ausrichtung, Farbigkeit ect.).
Tildenverwendung¶
Mehr Details zu diesem wichtigen Grundkonzept eines transpect-basierten Workflows, finden Sie in der Dokumentation der Satzkonventionen unter Tildenkonzept.
| Wichtig |
| Auf eine Verwendung von Sonderzeichen wie Umlaute, Leerzeichen etc. muss verzichtet werden. |
Universelle Tildenformate¶
| Können beliebig an jedes Format (nicht aber an Formatgruppennamen, also Ordnernamen) angefügt werden; auch Kombinationen sind möglich |
| Formatname |
Erklärung |
| ~stumpf |
Absatz ohne Einzug |
| ~LZ_vor |
1 Leerzeile Abstand vor Absatz |
| ~zwei_LZ_vor |
2 Leerzeilen Abstand vor Absatz (nur bei Beltz) |
| ~drei_LZ_vor |
3 Leerzeilen Abstand vor Absatz (nur bei Beltz) |
| ~vier_LZ_vor |
4 Leerzeilen Abstand vor Absatz (nur bei Beltz) |
| ~ein1 |
Absatz ist um 1 Geviert eingerückt |
| ~ein2 |
Absatz ist um 2 Geviert eingerückt |
| ~links |
Absatz ist linksbündig (Darstellung standardmäßig sowieso im linksbündigen Flattersatz, daher eher selten benötigt) |
| ~rechts |
Absatz ist rechtsbündig |
| ~zentriert |
Absatz ist zentriert |
| ~haengend |
Nur die 1. Zeile im Absatz ist NICHT eingerückt |
| ~Initial |
Absatz beginnt mit einem Initial |
| ~Linie_oben |
Absatzlinie oberhalb |
| ~Linie_unten |
Absatzlinie unterhalb |
| Reservierte Tildenbegriffe |
Erklärung |
| ~PAGEBREAK |
Der gekennzeichnete Absatz beginnt auf neuer Seite. Funktioniert nicht bei Überschriften, deren Umbrucheigenschaften werden extra reguliert. |
| ~SPLIT |
Fügt Tabellenzellen oder Textboxen, sofern sie inhaltlich zusammengehören, aber aus Umbruchgründen aufgeteilt werden mussten wieder zusammen. Dafür an das Zellenformat oder Objektformat anhängen. Muss auch der Absatz in dem geteilten Objekt zusammengefügt werden, muss auch der Absatz ein ~SPLIT an das Absatzformat bekommen. Auch über mehrere Seiten geteilte Objekte sollten so zu realisieren sein. Alle, zusammenzufügenden Objekte (bis auf das letzte) bekommen dann ein ~SPLIT angehängt. |
| ~DISCARD |
Der Inhalt wird im EPUB entfernt, aber noch im XML gespeichert. |
| ~KEEP |
|
| ~TOC1 – ~TOC6 |
Kann an Absatzformate und Zeichenformate angehängt werden. Bewirkt die Aufnahme des ganzen Inhaltes des Absatzes oder der Zeichenkette in entsprechender Hierarchietiefe in das HTML-TOC und NCX. Funktioniert nicht bei Überschriften. Besonders gedacht für Spitzmarken-»Überschriften«. |
| ~NOTOC |
Kann an Absatzformate für Überschriften angehängt werden und verhindert eine Aufnahme in das HTML-TOC und NCX. An Zeichenformaten innerhalb von Überschriften werden Passagen, die mit diesem Zeichenformat ausgezeichnet sind, nicht in das elektronische Inhaltsverzeichnis übernommen. |
Ordnersystematik¶
Grundsätzlich lassen sich bestimmte Ordner (Formatgruppen) duplizieren und in verschiedenen Kontexten anders verwenden. So kann sichergestellt werden, dass relativ flexibel Elemente wie Listen, Gedichte, etc. in verschiedenen Kontexten (anderer Grundtex, Textbox, Anhang) definiert werden können.
Dies ist manchmal schon deswegen nötig, weil sich diese Elemente optisch unterscheiden. Für transpect ist es aber darüber hinaus ein wichtige semantische Information. Diese dient dazu bestimmte, in InDesign flach hintereinander stehende Absätze im XML in verschiedene Container-Elemente einzusortieren.
Ordnernamen dürfen weder Sonderzeichen, auch keine Tilden enthalten.
Dupliziert werden können z.B. Grundtext-Ordner. Diese neuen Ordner heißen Dann Grundtext2 etc. Andere duplizierte Ordner, wie Motto, Gedicht etc., müssen nach der Duplizierung genau wie vorher heißen. Sie werden aber in den entsprechenden neuen Kontext eingefügt. Also z.B. in den Grundtext2-Ordner oder in den Kleinsatz-Ordner.
Beispiel Listen:
Der Ordner Liste kann entweder im Ordner Grundext angelegt sein, oder direkt im Ordner Haupttext. Direkt unter Haupttext würde eine Standard-Liste im ePUB herauskommen, wie auch wenn der Ordner unter Grundtext angelegt wird.
Wenn nun aber eine Liste in einem Kasten (Textbox) gesetzt wird oder auch in einer anderen Grundschrift (Grundtext_2), sieht diese meist anders aus.
Dafür wird der Ordner Liste dupliziert und in den Ordner hineingezogen, der die Umgebung für diese Liste repräsentiert. Also z.B. in Textbox/Textboxname oder nach Grundtext_2.
Beim Kopieren nach Grundtext_2 wird die Information, dass sich die Liste in Grundtext_2 befindet, mit ins ePUB übernommen (die Klasse Grundtext_2 bleibt erhalten).
Bei den Textboxen oder anderen Elementen wie Zitaten etc., ist es wichtig dass Unterelemente wie Listen im entsprechenden Ordner angelegt werden, damit bei der Konvertierung alle zusammenhängenden Elemente der Textbox in ein übergeordnetes Element gesteckt werden können. Diese duplizierten Ordner dürfen vom Namen nicht verändert werden.
So greift hier einmal das Format Liste, was den Inhalt zu einer echten HTML-Liste umbaut. Zum anderen, werden alle aufeinanderfolgenden Absätze, die Textbox enthalten zusammengefasst und im XML/HTML in einen Container gesteckt.
Wird zwischendurch ein Absatz verwendet, der nicht Textbox enthält, endet der Container da.
Dies gilt auch bei anderen Elementen, die durch zusammenhängende Absätzen der Formate Gedicht, Brief, Zitat, Motto, Liste etc. entstehen.
Wie in der Tabelle unten würde beispielsweise ein Absatz in TEI und HTML gemappt werden, der in InDesign folgendes Format hat:
| Format InDesign |
Hauptteil |
Textbox |
Zusammenfassung |
Zitat |
Zitat~eins |
| Daraus entstehende Elemente |
Eigentlicher Absatz |
| TEI-XML |
TEI |
body |
floatingText type="box Zusammenfassung" |
body |
div1 |
quote |
p rend="Hauptteil_Textbox_Zusammenfassung_Zitat_Zitat_-_eins" |
| (keine Entsprechung, sind inTEI nötig) |
| HTML (ePUB) |
html |
body |
div class="box Zusammenfassung" |
blockquote |
p class="Textbox Zusammenfassung Zitat eins" [Beltz und Campus] bzw. class="Hauptteil_Textbox_Zusammenfassung_Zitat_-_eins" [C.H.Beck] |
Details¶
Welche Ordner wo zugelassen sind, kann man der Ordnersystematik entnehmen.
Frontmatter¶
Titelei¶
| Bezeichnung |
Formatname |
XML-Element |
HTML-Element |
Erklärung |
| Schmutztitel: Autor |
ST_Autor |
– |
– |
Autor auf der Seite 1 |
| Schmutztitel: Titel |
ST_Titel |
– |
– |
Titel auf der Seite 1 |
| Schmutztitel: Untertitel |
ST_Untertitel_1 |
– |
– |
Untertitel auf der Seite 1 |
| Schmutztitel: Untertitel 2 |
ST_Untertitel_2 |
– |
– |
2. Untertitel auf der Seite 1 |
| Hinweis auf E-Book Inside |
Medien~EBook |
– |
– |
Nicht umgesetzt. Hinweis auf weitere Ausgabe als eBook. Falls transpect dies verarbeiten soll, benötigen wir ein Format ohne Tilde. |
| Hinweis auf weitere Medien |
Medien~PDF |
– |
– |
Nicht umgesetzt. Hinweis auf weitere Ausgabe als PDF |
| Hinweis auf Downloadinhalte |
Medien~Download |
|
|
Nicht umgesetzt. Hinweis |
| Vita Grundtext |
Info_Vita |
div @type=“preface“
@rend=“about-contrib“ |
div @class=“about-contrib preface“ |
Grundtext für einen Text über den Autor |
| Vita Überschrift |
Frontmatter > U1_Frontmatter |
|
|
Überschrift für den Autorentext. Wenn nötig noch eine Tilde ~Vita dran, also U1_Frontmatter~Vita. Erscheint im NCX und HTML-TOC |
| Info_Vita_U |
|
|
Überschrift für den Autorentext. Erscheint nicht im NCX/HTML-TOC |
| Vita Copyright (Autorenfoto) |
Info_Vita~Copyright |
|
|
Copyrightzeile für ein mögliches Autorenfoto |
| Zum Buch: Grundtext |
Info_Buch |
div @type=“preface“ @rend=“about-book“ |
div @class=“about-book preface“ |
Grundtext für einen Kurztext über das Buch |
| Zum Buch: Grundtext |
Info_Buch~Reihe |
div @type=“preface“ @rend=“about-book“ |
div @class=“about-book preface“ |
Bei Beltz Hunter-Titel (Auflistung der Reihen) |
| Zum Buch: Grundtext |
Info_Buch~Staffel |
div @type=“preface“ @rend=“about-book“ |
div @class=“about-book preface“ |
Bei Beltz Hunter-Titel (Auflistung der Staffeln) |
| Zum Buch: Überschrift |
Frontmatter > U1_Frontmatter oder Frontmatter > U1_Frontmatter~Buch |
|
|
Überschrift für Texte zum Buch. Erscheint im NCX/HTML-TOC |
| Info_Buch_U |
|
|
Überschrift für Texte zum Buch. Erscheint nicht im NCX/HTML-TOC |
| Reihenangabe auf Seite 2 oder woanders |
Info_Reihe |
div @type=“preface“ @rend=“series“ |
div @class=“series preface“ |
|
| Reihenüberschrift |
Info_Reihe_U |
|
|
Absatzformat für Reihenüberschriften. Wird keine echte Überschrift, erscheint deswegen nicht im NCX und HTML-TOC. |
| Haupttitel |
|
type=“preface“ rend=“title-page“ |
div class=“title-page preface“ |
|
| Haupttitel: Frontispiz |
HT_Frontispiz |
titlePage: figure |
|
Absatz, in dem eine Frontispiz-Abbildung plaziert ist. Nur für den Gebrauch innerhalb oder vor dem Haupttitel (= Titelseite) |
| Haupttitel: Autor |
HT_Autor |
titlePage: byline: persName @type=“author“ & p |
p @class=“Frontmatter HT_Autor“ |
Autor, bzw. Herausgeber |
| Haupttitel |
HT_Titel |
titlePage: docTitle:titlePart @type=“main“ & p |
p @class=“Frontmatter HT_Titel“ |
Titel |
| Haupttitel: Untertitel 1 |
HT_Untertitel_1 |
titlePage: docTitle:titlePart @type=“sub“ & p |
p @class=“Frontmatter HT_Untertitel_1“ |
Untertitel |
| Haupttitel: Untertitel 2 |
HT_Untertitel_2 |
p |
p @class=“Frontmatter HT_Untertitel_2“ |
2. Untertitel |
| Haupttitel: Untertitel 3 |
HT_Untertitel_3 |
p |
p @class=“Frontmatter HT_Untertitel_3“ |
3. Untertitel |
| Haupttitel: Übersetzer |
HT_Uebersetzer |
p |
p @class=“Frontmatter HT_Uebersetzer “ |
|
| Haupttitel: Herausgeber |
HT_Herausgeber |
p |
p @class=“Frontmatter HT_Herausgeber “ |
|
| Haupttitel: Illustrator |
HT_Illustrator |
p |
p @class=“Frontmatter HT_Illustrator “ |
|
| Haupttitel: Verlag |
HT_Verlag |
docImprint: publisher & p |
p @class=“Frontmatter HT_Verlag “ |
|
| Haupttitel: Auflage |
HT_Auflage |
p |
p @class=“Frontmatter HT_Auflage “ |
|
| Impressum |
|
div @type=“preface“ @rend=“copyright-page“ |
div @class=“copyright-page preface“ |
|
| Impressumstext |
Impr |
p |
p @class=“Frontmatter Impr“ |
Grundtext für das Impressum |
| Impressum: Zusatz |
Impr~Zusatz |
|
p @class=“Frontmatter Impr Zusatz“ |
|
| Impressum: Widmung |
Impr_Widmung |
|
p @class=“Frontmatter Impr“_Widmung |
keine Tilde, da semantisch wichtig |
| Frontispiz |
|
|
div @class="frontispiz" |
|
| Frontispiz-Abbildung |
Frontispiz |
|
div @class="frontispiz" |
Absatzformat für eine Abbildung in Titelei. Kann auch aus mehreren Absätzen bestehen, z.B. für eine Art Bildunterschrift. Nicht innerhalb des Haupttitels (Titelseite) verwenden. Zum Beispiel zwischen IHV und Hauptteil. Wird verlagsweise unterschiedlich umsortiert und mit einer Überschrift vesehen. |
| Motto |
|
div @type=“preface“ @rend=“motto“: epigraph |
div @class=“motto preface“ |
wenn Am Anfang des Buches |
| Motto |
Motto~eins |
|
|
vorangestelltes Motto am Anfang des Buches. Besonders, wenn es das einzige ist. |
| Motto |
Motto~zwei |
p |
|
Typen nach Tilden beliebig wählbar |
| Motto: Verfasser |
Motto_Quelle |
p |
p |
|
| Widmung |
|
div @type=“preface“ @rend=“dedication“ |
div @class=“dedication preface“ |
wenn Am Anfang des Buches |
| Widmung |
Widmung |
p |
p |
vorangestellte Widmung |
| Widmung: Verfasser |
Widmung_Quelle |
p |
p |
|
| Dank |
|
div @type=“preface“ @rend=“acknowledgements“ |
div @class=“acknowledgements preface“ |
wenn Am Anfang des Buches |
| Dank |
Dank |
p |
p |
vorangestellter Dank, meist nur ein Satz. Eine echte Danksagung eher als normalen Frontmatter-Abschnitt umsetzen. |
Inhaltsverzeichnis¶
| Frontmatter → Inhaltsverzeichnis |
Das Inhaltsverzeichnis wird für das E-Book aus den Überschriften generiert und nicht übernommen.
| Bezeichnung |
Formatname |
XML-Element |
HTML-Element |
Erklärung |
| Inhaltsverzeichnis |
|
divGen @type=“toc“ |
div class=“toc“ |
Wird weggeworfen und aus den tatsächlichen Überschriften neu erstellt, da sonst eine zuverlässige Verlinkung nicht gewährleistet werden kann. Das IHV sollte per StoryID im Haupttextfluss verankert werden und als Überschriftsformat Frontmatter: U1_Frontmatter zugewiesen bekommen. |
|
Inhalt_Autor |
|
|
|
|
Inhalt_Teil |
|
|
Absatzformat für einen Buchteil, steht über dem Zwischentitel |
|
Inhalt_Teil_Untertitel |
|
|
Untertitel für den Teil |
|
Inhalt_Zwiti |
|
|
Absatzformat für einen dem Teil untergeordneten Zwischentite |
|
Inhalt_Zwiti_Untertitel |
|
|
für einen Untertitel des Zwischentitels |
|
Inhalt_1 |
|
|
1. Ebene nach dem Zwischentitel |
|
Inhalt_1_Num |
|
|
|
|
Inhalt_1_Untertitel |
|
|
|
|
Inhalt_2 |
|
|
2. Ebene |
|
Inhalt_2_Num |
|
|
|
|
Inhalt_2_Untertitel |
|
|
|
|
Inhalt_3 |
|
|
|
|
Inhalt_3_Num |
|
|
|
|
Inhalt_3_Untertitel |
|
|
|
|
Inhalt_4 |
|
|
|
|
Inhalt_5 |
|
|
|
|
Inhalt_Seitenzahlen |
|
|
|
|
Inhaltsues_Teil |
|
|
gröbere Inhaltsübersicht vor oder dem eigentlichen Inhaltsverzeichnis; wird nicht ins E-Book übernommen |
|
Inhaltsues_U1 |
|
|
Überschrift der Inhaltsübersicht |
|
Inhaltsues_1 |
|
|
1. Hierarchieebene der Inhaltsübersicht |
Überschrift¶
| Frontmatter → Ueberschrift |
| Bezeichnung |
Formatname |
XML-Element |
HTML-Element |
Erklärung |
|
U1_Frontmatter |
|
|
Diverse Frontmatter-Überschriften. Z.B. Für »Über den Autor«, »Inhaltsverzeichnis«, »Vorwort« |
|
U1_Frontmatter_Num |
|
|
Nummernbestandteil einer Frontmatter-Überschrift |
| Überschrift Frontmatter: 1 Untertitel |
U1_Frontmatter_Untertitel |
|
|
|
|
U2_Frontmatter |
|
|
|
|
U2_Frontmatter_Num |
|
|
Nummernbestandteil einer Frontmatter-Überschrift |
| Überschrift Frontmatter: 2 Untertitel |
U2_Frontmatter_Untertitel |
|
|
|
Hauptteil¶
Abbildung¶
| Bezeichnung |
Formatname |
XML-Element |
HTML-Element |
Erklärung |
|
BU |
figure/head |
div@class="figure"/p@class="BU |
Bildunterschrift. Muss direkt vor oder nach der entsprechenden Abbildung stehen. |
|
BU~zwei |
figure/head |
div@class="figure"/p@class="BU zwei" oder div@class="figure"/p@class="BU_-_zwei" (C.H.Beck) |
anders aussehende BU |
|
BU_Quelle |
figure/bibl@type="copyright" |
div@class="figure"/p@class="BU_Quelle" |
|
|
BU_Note |
figure/p@rend="BU_Note" |
div@class="figure"/p@class="BU_Note" |
Anmerkung zur Abbildung |
|
Bild |
figure/p/grapic oder nur figure/graphic |
img |
Absatzformat, das an der Stelle angewendet wird wo ein Bild eingefügt wird |
Aufzählung (Symbollisten)¶
| Bezeichnung |
Formatname |
XML-Element |
HTML-Element |
Erklärung |
| Aufzählungsliste 1: erste Hierarchiebene |
Aufz_1 |
list @type=“bulleted“/item |
ul/li/p. Wenn bei transpect nicht hinterlegte Symbole oder unterschiedliche Symbole pro Absatz verwendet werden, wird eine Definitionsliste erstellt. (dl/dd/p) |
Die Stufen Aufz_1 und Aufz_2 unterscheidet die Hierarchieebene. Mit der Tilde können die optischen Eigenschaften unterschieden werden. Es muss mit negativen Erstzeileneinzügen und Abstand links gearbeitet werden, damit die Tiefe der Listen korrekt erkannt wird. Folgeabsätze sollten dann entsprechend nur Abstand links besitzen. |
| Aufzählungsliste 1: Folgeabsatz |
Aufz_1~Folgeabsatz |
Falls ein Listenpunkt in mehrere Unterabsätze gegliedert ist, sollten Unterabsätze dieses Format bekommen |
| Aufzählungsliste 2: zweite Hierarchiebene |
Aufz_2 |
list@type="?"/item/list@type=“bulleted“/item |
*[ol oder ul]/li/ul/li/p |
das Listensymbol kann durch die Tildenformate ~Strich oder ~Punkt festgelegt werden. Natürlich sind hier auch weitere Formate wie ~Dreieck denk- und anlegbar. Per Default kommen die Symbole aber als Vierecke und Punkte im ePUB an. |
| Aufzählungsliste 2: Folgeabsatz |
Aufz_2~Folgeabsatz |
Falls ein Listenpunkt in mehrere Unterabsätze gegliedert ist, sollten Unterabsätze dieses Format bekommen |
Brief¶
| Bezeichnung |
Formatname |
XML-Element |
HTML-Element |
Erklärung |
| Brief (Ordner) |
|
floatingText @type=“letter” @rend=“letter” |
div@class=“letter“ |
der Konverter erkennt die erste und letzte Verwendung eines Absatzformats vom Typ Brief und generiert einen Abschnitt der Klasse "letter" darum |
|
Brief_Titel |
|
p @class=“Brief_Titel” |
Legende für einen Brief (z.B. Brief 3, von XX an XY). Außerhalb des eigentlichen Briefes. |
|
Brief_U |
|
p |
Überschrift innerhalb eines Briefes. Tildenvarianten möglich. Gliedert den Brief aber nicht in Abschnitte. |
|
Brief_Adresse |
|
p |
|
|
Brief_Datum |
|
|
p |
|
Brief_Betreff |
|
p |
|
|
Brief_Anrede |
|
p |
|
|
Brief_GT |
|
p |
Grundtext im Brief |
|
Brief_Schluss |
|
p |
|
*Momentan wird ein Brief nicht weiter strukturiert. Es stehen zwar in TEI diverse Elemente zur Verfügung, aber dann ist die Struktur auch klar vorgegeben, was an welchen Stellen benutzt werden darf. weitere Elemente für Postscript, Unterschrift (Verfasser), Abschiedsformel stehen in TEI zur Verfügung. Eventuell noch Signatur.
Dialog¶
| Bezeichnung |
Formatname |
XML-Element |
HTML-Element |
Erklärung |
|
Frage |
|
|
Wird verwendet, wenn nach Fragen und Antwort unterschieden werden kann. |
|
Antw |
|
|
s.o. |
|
Dialog |
|
|
Wird verwendet, wenn ein Dialog ohne Frage und Antwort geführt wird |
Dramensatz¶
| Drama ist bisher nur für Dramenpassagen innerhalb eines Buches umgesetzt. Nicht für den Fall, dass das ganze Werk im Dramensatz gesetzt ist. Dies uss dann möglichst mit Pseudoreihe und evt. später zusätzlichen Formaten umgesetzt werden. |
| Bezeichnung |
Formatname |
XML-Element |
HTML-Element |
Erklärung |
|
Drama_Sprecher |
floatingText type="drama"/body/div1/spGrp/sp/speaker |
|
Absatz, der ausschließlich den Namen des Sprechers enthält. |
|
Drama_Vers_Sprecher |
floatingText type="drama"/body/div1/spGrp/sp/p |
|
Absatz mit Sprecher und Text. Der Sprecher muss mit dem Zeichenformat »Sprecher« ausgezeichnet sein. (Oder Sprecher_1 - Sprecher_3) |
|
Drama_Vers |
floatingText type="drama"/body/div1/spGrp/sp/l |
|
Ein Absatz mit Sprache. |
|
Drama_Regie |
floatingText type="drama"/body/div1/spGrp/stage |
|
Regieanweisung |
|
GT_U1 |
floatingText type="drama"/body/div1/head |
|
Aus dem Grundtextordner übernommen |
|
GT_U2 |
|
|
|
|
Drama oder GT |
floatingText type="drama"/body/div1/p |
|
normaler Text in einem Drama-Bereich, der weder eine Überschrift/Regieanweisung/Sprecher oder Sprache ist. |
|
Was noch fehlt |
|
|
ansonsten: Liste der Personen, etc.? |
Formel¶
| Bezeichnung |
Formatname |
XML-Element |
HTML-Element |
Erklärung |
|
Formel |
|
|
Formelabsatz. Wenn nur irgendwo im Absatz eine Inline-Formel vorkommt, bitte entsprechendes Zeichenformat benutzen! |
|
Formel~Sonder |
|
|
Variante, wenn für Formelsatz Fonts mit Sonderzeichen verwendet werden |
Fremdsprache¶
| Bezeichnung |
Formatname |
XML-Element |
HTML-Element |
Erklärung |
|
FS |
|
|
Absätze, die in einer anderen Sprache verfasst sind. Im Absatzformat kann die Sprache eingestellt werden, eventuell nötig, weil andere Schriftarten nötig sind. |
Fußnote¶
| Bezeichnung |
Formatname |
XML-Element |
HTML-Element |
Erklärung |
| Fußnote |
Fn |
note |
p |
Fußnotentext am Ende der Seite |
*Für Tabellenfußnoten siehe Zeichenformate
Gedicht¶
| Bezeichnung |
Formatname |
XML-Element |
HTML-Element |
Erklärung |
| Gedicht (Ordner) |
|
lg (linegroup) oder div@type="poem", falls innerhalb des Gedichtes komplexere Strukturen auftauchen |
div @class=“poem“ |
Alle im Dokument nebeneinander stehenden Absatzformate des Ordners Gedicht werden in einen Gedicht-Container gesteckt. |
|
Ged_U |
|
|
Überschrift des Gedichts |
|
Ged_GT |
l @rend=“Ged_GT“ |
p @class=“poem“ |
Grundtext des Gedichts |
|
Ged_GT~LZ_vor |
l @rend=“Ged_GT_-_LZ_vor“ |
p @class=“poem LZ_vor“ / p @class=“poem_-_LZ_vor“ / p @class=“poem emptyline“ / p @class=“Ged_GT_-_LZ_vor“ |
Mapping nach HTML noch nicht festgelegt, müsste besprochen werden, was genau gewünscht wird |
|
Ged_Verf |
|
|
Verfasser/Autor des Gedichts |
Grundtext¶
| Bezeichnung |
Formatname |
XML-Element |
HTML-Element |
Erklärung |
| Grundtext |
GT |
|
|
Einfacher Absatz |
| Vorspanntext |
GT_Vorspann |
argument: p |
div @class=“introduction“ p @class=“GT_Vorspann“ |
Einzelner Absatz, der am Kapitelanfang vor der U1 oder der Zwischenüberschrift steht. Nicht verwenden, zwischen Frontmatter und erster Hauptteil-Überschrift. Dort bitte mit anonymem Kapitelanfang arbeiten (Kapitelanfang_anonym). GT_Vorspann darf auch nicht direkt nach einem Absatz Kapitelanfang_anonym, oder einer anderen Überschrift verwendet werden. |
| Hauptteil → Abstract |
GT_Abstract |
argument: p |
p |
Für Zusammenfassungen oder Abstracts am Anfang des Kapitels. Darf nur vor oder nach dem Überschriftenblock stehen |
| Frontmatter → Abstract |
GT_Abstract |
profileDesc: abstract: p |
p |
Für Zusammenfassungen oder Abstracts am Anfang des Werkes. Wird zu Metadaten oder eigenem Frontmatter-Block. Reihenfolge im HTML muss festgelegt werden. |
| Hauptteil → Keywords |
GT_Keywords |
argument: p |
|
Schlüsselbegriffe am Anfang des Kapitels. Darf nur direkt vor oder nach Überschriftsblöcken benutzt werden benutzt werden. (oder auch Abstract) |
| Frontmatter → Keywords |
GT_Keywords |
profileDesc: textClass: keywords: term |
|
Schlüsselbegriffe am Anfang des Werkes. Kommen in die Metadaten oder einen eigenen Frontmatter-Block und müssen nach bestimmten Regeln extrahiert und nach HTML gemappt + einsortiert werden. |
| Grundtext: mit Leerzeile |
GT~LZ_vor |
|
|
Einfacher Absatz mit einer Leerzeile davor |
| Grundtext: stumpf |
GT~stumpf |
|
|
Absatz, der stumpf beginnt |
| Grundtext: Kapitelanfang |
GT~Kapitelanfang |
|
|
Erster Absatz nach dem Kapitelanfang (@Beltz: bitte nicht verwenden, stattdessen einfach GT~stumpf) |
| Grundtext: Spitzmarke |
GT_Spitzmarke |
|
|
Absätze mit Spitzmarken |
| Grundtext: hängender Einzug |
GT~haengend |
|
|
Mit hängendem Einzug, bspw. bei Dialogen oder Definitionslisten |
| Grundtext: eingerückt 1 |
GT~ein1 |
|
|
eingerückter Absatz (z.B. 1 Geviert) |
| Grundtext: eingerückt 2 |
GT~ein2 |
|
|
weiter eingerückt (z.B. 2 Geviert) |
| Grundtext: zentriert |
GT~zentriert |
|
|
zentrierter Absatz |
| Grundtext: linksbündig |
GT~links |
|
|
Linksbündiger Absatz |
| Grundtext: rechtsbündig |
GT~rechts |
|
|
Rechtsbündiger Absatz |
| Grundtext: mit Initial |
GT~Initial |
|
|
Absatz, der mit Initiale beginnt |
| Grundtext: ohne Raster halbe LZ |
GT~ohne_Raster~halbe_LZ_vor |
|
|
Text der nicht auf dem Grundlinienraster steht |
| Grundtext: Linie oben |
GT~Linie_oben |
|
|
Absatzlinie oberhalb |
| Grundtext: Linie unten |
GT~Linie_unten |
|
|
Absatzlinie unterhalb |
| Grundtext: Sternchen |
GT~Zaesur |
p@rend=“GT_-_Zaesur“ |
p@class=“GT_-_Zaesur“ bzw. p@class=“GT Zaesur“ |
Zeichen nach einem Absatz |
| Grundtext: Verfasser |
GT_Verf |
p |
p |
zb. Vorwort Verfasser oder Beitragsverfasser |
| Grundtext: Literatur Überschrift |
GT_Lit_U |
p |
p |
Überschrift für Literaturverweise am Ende eines Kapitels. Keine Hierarchische Bedeutung |
| Grundtext: Literatur |
GT_Lit |
listBibl/bibl |
p |
Literaturverweise am Ende eines Kapitels. Stattdessen kann auch Backmatter/Verzeichnis/Lit benutzt werden |
| Grundtext: Überschrift |
GT_U1 |
p, in Textboxen zum Teil head |
p |
„unechte Überschriften“, werden nicht fürs Inhaltsverzeichnis gezählt. Können verwendet
werden, um Textteile abzugrenzen, bspw. in Textboxen, Kleinsatz oder Brief
|
| Grundtext: Überschrift 2 |
GT_U2 |
p, in Textboxen zum Teil head |
|
|
*wird genauso behandelt wie Grundtext (Absatzformate werden entsprechend in den Ordner kopiert)
Kleinsatz¶
| Bezeichnung |
Formatname |
XML-Element |
HTML-Element |
Erklärung |
| Kleinsatz Grundtext. weiter Formate eventuell mit Tilden. |
Klein_GT |
|
|
|
| Kleinsatz Spitzmarke |
Klein_Spitzmarke |
|
|
|
| Kleinsatz Quelle |
Klein_Quelle |
|
|
|
| Kleinsatz Überschrift |
Klein_U1 |
|
|
|
Lexikon¶
| Lexikon-Formate sind noch nicht umgesetzt und wahrscheinlich nicht zu Ende spezifiziert. |
| Bezeichnung |
Formatname |
XML-Element |
HTML-Element |
Erklärung |
| Lexikon: Text |
Lexikon |
|
|
Wozu wird dieses Format verwendet. Beispiel -PDF wäre gut. |
| Lexikon: Stichwort |
Lexikon_Lemma |
entry |
|
Ist hier alles gemeint? Eintrag, Aussprache, Herkunft, Definition, ...? |
| Lexikon: Kleinsatz |
Lexikon~klein |
|
|
Welchen Zweck erfüllt dieses Format? Normales Lexikon-Format, aber in kleinerer Schrift? |
| Lexikon: Verfasser |
Lexikon_Verf |
|
|
Eines Eintrages oder des ganzen Lexikons?; Besser Lexikon_Quelle |
*eventuell werden hier auch weitere (Zeichenformate) benötigt. Es gibt Elemente für Aussprache (pRef/pron) → später
Liste (nummeriert)¶
| Bezeichnung |
Formatname |
XML-Element |
HTML-Element |
Erklärung |
| nummerierte Liste 1 |
Num_1 |
list @type=“ordered“/item |
ol/li/p. bzw. dl/dt und dl/dd/p, wenn es keine im HTML darstellbare Liste ist. (also nicht bei 1 oder a losgeht) |
nummerierte Liste 1. Ebene. Es muss mit negativen Erstzeileneinzügen und Abstand links gearbeitet werden, damit die Tiefe der Listen korrekt erkannt wird. Folgeabsätze sollten dann entsprechend nur Abstand links besitzen. |
|
Num_1~Folgeabsatz |
Der eingerückte Folgeabsatz nach einem nummerierten Listenabsatz (wird dem vorherigen Listenpunkt zugeschlagen) |
| nummerierte Liste 2 |
Num_2 |
list @type=“ordered“/item/item |
ol/li/ol/li/p |
nummerierte Liste 2. Ebene |
|
Num_2 |
|
Num_2~LZ_vor |
|
Num_2~Folgeabsatz |
| nummerierte Liste 3 |
Num_3 |
list @type=“ordered“/item/item/item |
ol/li/ol/li/ol/li/p |
nummerierte Liste 3. Ebene |
|
Num_3 |
|
Num_3~LZ_vor |
|
Num_3~Folgeabsatz |
| nummerierte Liste 4 |
Num_4 |
list @type=“ordered“/item/item/item/item |
ol/li/ol/li/ol/li/ol/li/p |
nummerierte Liste 4. Ebene |
Marginalie¶
| Bezeichnung |
Formatname |
XML-Element |
HTML-Element |
Erklärung |
| Marginalie |
|
floatingText @type=“marginal“ @rend=“Marginalie“ |
div@class=“marginal Marginalie“, falls HTML-Rendering gewünscht. Sonst werden sie entfernt. |
Möglichst in einem Rahmen mit dem Objektformat »Marginalie« benutzen um Fehler auszuschließen. |
| Marginalie: Überschrift |
Marg_U |
|
p @class=“Marg_U“ |
Überschrift der Marginalie |
| Marginalie |
Marg |
|
p @class=“Marg“ |
|
| Marginalie: linksbündig |
Marg~links |
|
p @class=“Marg links“ |
|
| Marginalie: rechtsbündig |
Marg~rechts |
|
p @class=“Marg rechts“ |
|
| Marginalie: Verfasser |
Marg_Verf |
|
p @class=“Marg_Verf“ |
Autor/Verfasser des Marginalientextes |
Motto¶
| Bezeichnung |
Formatname |
XML-Element |
HTML-Element |
Erklärung |
| Motto |
|
floatingText type=“motto“ |
div @class=“motto“ |
Motto im Hauptteil |
| Motto: 1 |
Motto |
p |
p @class=“Motto“ |
Sollte am Anfang des Kapitels nach dem Überschriftsblock stehen. Unterschiedlich formatierte Motti können durch ~eins, ~zwei, ... gekennzeichnet werden. Darf nicht vor einer Überschrift stehen, weil es sonst zum vorherigen Abschnitt zählt. Für diesen Fall verwenden Sie Motto_vor_U |
| Motto: Verfasser |
Motto_Quelle |
p |
p @class=“Motto_Quelle“ |
|
| Motto vor Überschrift |
Motto_vor_U |
epigraph / p |
div @class=“motto“ |
Motto im Hauptteil. Muss vor einem Überschriftsbestandteil stehen (U1_Num, U1_Verf, U1 etc.). Hat das Werk nur ein Motto, welches vor der ersten Überschrift steht, verwenden Sie stattdessen Frontmatter/Titelei/Motto. Das ist dann ein Motto für das ganze Buch, während Motto_vor_U nur zum Kapitel oder Abschnitt gehört. |
| Motto: Verfasser vor Überschrift |
Motto_vor_U_Quelle |
p |
p @class=“Motto_Quelle_vor_U“ |
|
Tabelle¶
| Bezeichnung |
Formatname |
XML-Element |
HTML-Element |
Erklärung |
| Tabelle |
|
|
div@class="table-wrap"/table@class="Tabellenformat" |
Eine Tabelle erzeugt ein div, falls sie eine Tabellenunterschrift hat. In diesem sind die Tabellenbestandteile enthalten (Note, Erklärung, Tabelle, Tabellenunter- oder überschrift) |
|
Tabelle |
|
|
Absatz, in den eine Tabelle eingefügt wird. |
|
Tab_Kopf |
table:thead:tr:th:p |
div:table:thead:tr:th:p |
Kopfzeile der Tabelle |
|
Tab_Seitenzeile |
|
|
Seitenzeile der Tabelle.(vertikale Kopfzeile) |
|
Tab_U1 |
|
|
Überschrift innerhalb der Tabelle, erste Ebene |
|
Tab_U2 |
|
|
Überschrift innerhalb der Tabelle, zweite Ebene |
|
Tab_GT |
table:thead:tr:td:p |
div:table:thead:tr:td:p |
Grundtext der Tabelle |
|
Tab_Fuss |
|
|
Tabellenfußzeile |
|
Tab_GT~LZ_vor |
|
|
Grundtext mit Leerzeile |
|
Tab_GT~links |
|
|
Tabellentext linksbündig |
|
Tab_GT~links_LZ_vor |
|
|
Tabellentext linksbündig mit Leerzeile |
|
Tab_GT~rechts |
|
|
Tabellentext rechtsbündig |
|
Tab_GT~rechts_LZ_vor |
|
|
Tabellentext rechtsbündig mit Leerzeile |
|
Tab_GT~zentriert |
|
|
Tabellentext zentriert |
|
Tab_GT~zentriert_LZ_vor |
|
|
Tabellentext zentriert mit Leerzeile |
*Durch duplizieren des Ordners kann Tabelle_2, usw. generiert werden
Tabellenlegende¶
| Hauptteil → Tabellenlegende |
| Bezeichnung |
Formatname |
XML-Element |
HTML-Element |
Erklärung |
| Tabelle: Erklärung/Kleintext |
TU_Note |
|
|
Erklärungstext/Note |
| Tabellenunterschrift: 1 (dasselbe wie eine Tabellenüberschrift) |
TU |
|
|
|
| Tabellenunterschrift: Quellennachweis |
TU_Quelle |
|
|
|
Textbox¶
| Bezeichnung |
Formatname |
XML-Element |
HTML-Element |
Erklärung |
| Textbox |
|
floatingText @type=“box“ @rend=“Textbox“ |
div@class=“box Textbox“ z.B. auch box möglich o.ä. |
wird genauso behandelt wie Grundtext_1 (Der Grundtextordner kann für jede Textbox dupliziert werden und die Formate darin umbenannt und aussortiert). Unter Textbox könnte man weitere Unterornder anlegen, falls es verschiedene Textboxen gibt. Z.B. Beispiel, Checkliste, Fazit, Merksatz, Spitzmarke, Tipp, Übersicht oder Zusammenfassung. Alle Absätze in diesen Ordnern werden dann gruppiert und später in eine echte Textbox gestteckt. Der Ordnerrahmen wird zur Klasse der Box |
| Textbox : Grundtext |
Box_GT |
|
|
Für besondere Rahmen und Hintergrundgestaltungen sollten entsprechende Objektformate verwendet werden. |
| Textbox : Überschrift |
Box_GT_U1 |
|
|
Unechte Überschrift innerhalb der Box |
| Textbox : Überschrift 2 |
Box_GT_U2 |
|
|
Box_GT_U2 wird für die zweite Ebene verwendet |
*Können keine Objektformat für Textboxen verwendet werden, kann die Benennung der Boxen über den Ordner erfolgen, z.B.:
| Hauptteil → Textbox → Beispiel |
| Hauptteil → Textbox → Rahmen |
| Hauptteil → Textbox → Raster |
Überschrift¶
| Bezeichnung |
Formatname |
XML-Element |
HTML-Element |
Erklärung |
| Teil Nummerierung |
Teil_Num |
|
|
Nummer des Teils. Festes Format, ohne Tilde. Danach muss Teil kommen. Wird zusammengefügt. Insbesondere dann wichtig, wenn die Ziffer komplett anders gelayoutet ist, als die Überschrift selbst und nicht beides durch ein Absatzformat abgebildet werden kann. Es muss sich auch nicht nur um die Ziffer handeln. Auch »Teil 1« ist denkbar, wenn im folgenden Absatz der Titel des Teils kommt. |
| Teil |
Teil_Titel |
div @type=“part“: head @type=“main“ @rend=“…“ |
h1 verschiedene Klassenbezeichnungen |
|
| Teil: Inhalt |
Teil_Inhalt |
|
|
Ein Inhaltsverzeichnis nach dem Teil, das die nachfolgende Überschriftenhierarchie auflistet |
| Teil Autor |
Teil_Autor |
byline @rend=“…“: persname @type=“author“ |
p |
|
| Teil Untertitel |
Teil_Untertitel |
div @type=“part“: head @type=“sub“ @rend=“…“ |
p |
|
| Zwischentitel: Autor |
Zwiti_Autor |
byline @rend=“…“: persname @type=“author“ |
|
p |
| Zwischentitel: Nummerierung |
Zwiti_Num |
|
|
Analog zu Teil_Num, danach muss Zwiti_Titel kommen. |
| Zwischentitel: Titel |
Zwiti_Titel |
div @type=“subhead“: head @type=“main“ @rend=“…“ |
h1 oder h2, je nach Ebene (ob Teil_Titel existiert) |
|
| Zwischentitel: Untertitel |
Zwiti_Untertitel |
div @type=“subhead“: head @type=“sub“ @rend=“…“ |
p |
|
| Zwischentitel: Inhalt |
Zwiti_Inhalt |
|
|
Inhaltsangabe nach einem Zwiti |
| Anonymer Kapitelanfang |
Kapitelanfang_anonym |
|
p, davor blinde Überschrift |
Wenn ein Text Keine Kapitel hat oder diese erst später beginnen, muss der Inhalt dennoch in einen XML-Abschnitt sortiert werden. Anhand dieses Absatzformates wird dies getan. Sollte nicht einem leeren Absatz zugeordnet werden, sondern dem ersten im Kapitel. |
| Hierarchie 1: Nummerierung |
U1_Num |
|
je nach Verlagsvorgaben eigener Absatz @p class="U1_Num" in div@class="chapter-group" oder mit nachfolgender U1 zusammengefügt. |
Analog zu Teil_Num, danach muss U1 kommen. |
| Hierarchie 1 |
U1 |
div @type=“chapter“: head @type=“main“ @rend=“…“ |
h1 oder h2 oder h3, je nach Anzahl der ebenen darüber (Teil, Zwiti) |
U1 Überschrift 1 (Kapitelüberschrift) Achtung: Es dürfen keine zwei Absätze nacheinander U1 heißen, auch nicht mit Tilde. Jeder U1-Absatz wird zu einer eigenen Überschrift. Falls ein Zeilenumbruch nötig ist, dann bitte mit Zeilenschaltung arbeiten. |
| Hierarchie 1_Untertitel a |
U1_Untertitel |
head @type=“sub“ @rend=“U1_Untertitel“ |
p @class=“U1_Untertitel“ |
Untertitel zu U1. |
| Kapitel: Autor |
U1_Verf |
byline @rend=“…“: persname @type=“author“ |
p @class=“U1_Verf“ |
Verfasser/Autor eines Kapitels, kann nach der U1 stehen; |
| Hierarchie 2: Nummerierung |
U2_Num |
|
|
siehe U1_Num |
| Hierarchie 2 |
U2 |
div @type=“section“: head @type=“main“ @rend=“…“ |
h2 oder h3 oder h4 |
|
| Hierarchie 2: Untertitel |
U2_Untertitel |
head @type=“sub“ @rend=“U2_Untertitel“ |
p @class=“U2_Untertitel“ |
|
| Hierarchie 3 |
U3 |
div @type=“section“: head @type=“main“ @rend=“…“ |
h3 oder h4 oder h5 |
|
| Hierarchie 3: Untertitel |
U3_Untertitel |
head @type=“sub“ @rend=“U3_Untertitel“ |
p @class=“U3_Untertitel“ |
|
| Hierarchie 3: Nummerierung |
U3_Num |
|
|
siehe U1_Num |
| Hierarchie 4 |
U4 |
div @type=“section“: head @type=“main“ @rend=“…“ |
h4 oder h5 oder h6 |
|
| Hierarchie 4: Untertitel |
U4_Untertitel |
head @type=“sub“ @rend=“U4_Untertitel“ |
p @class=“U4_Untertitel“ |
|
| Hierarchie 4: Nummerierung |
U4_Num |
|
|
siehe U1_Num |
| Hierarchie 5 |
U5 |
div @type=“section“: head @type=“main“ @rend=“…“ |
h5 oder h6 |
|
| Hierarchie 5: Untertitel |
U5_Untertitel |
head @type=“sub“ @rend=“U5_Untertitel“ |
p @class=“U5_Untertitel“ |
|
| Hierarchie 5: Nummerierung |
U5_Num |
|
|
siehe U1_Num |
Zeilenzähler¶
| Hauptteil → Zeilenzaehler |
| Bezeichnung |
Formatname |
XML-Element |
HTML-Element |
Erklärung |
| Zeilenzähler |
Zeilenzaehler |
|
|
Zu gegebener Zeit am jeweiligen Titel klären |
Zitat¶
| Bezeichnung |
Formatname |
XML-Element |
HTML-Element |
Erklärung |
| Zitat: |
Zitat |
quote p |
blockquote p |
hinter der Tilde dürfen beliebige Layoutvarianten auftauchen, wenn gewünscht auch Nummerierungen. Z.B. Zitat~rechts oder Zitat~eins) |
| Zitat: Verfasser |
Zitat_Quelle |
quote p |
blockquote p |
|
Backmatter¶
Grundtext¶
Überschrift¶
| Backmatter → Ueberschrift |
| Bezeichnung |
Formatname |
XML-Element |
HTML-Element |
Erklärung |
| Überschrift Anhang: 1 |
U1_Backmatter |
div @type="appendix" head @type="main" @rend="…" |
h1 oder h2 oder h3, je nach Ebenen darüber |
Überschriften, die im Anhang verwendet werden dürfen |
|
U1_Backmatter_Num |
|
|
Nummernbestandteil einer Backmatter-Überschrift |
| Überschrift Anhang: 1 Untertitel |
U1_Backmatter_Untertitel |
|
|
|
| Überschrift Anhang: 2 |
U2_Backmatter |
|
|
|
|
U2_Backmatter_Num |
|
|
Nummernbestandteil einer Backmatter-Überschrift |
| Überschrift Anhang: 2 Untertitel |
U2_Backmatter_Untertitel |
|
|
|
| Überschrift Anhang: 3 |
U3_Backmatter |
|
|
|
|
U3_Backmatter_Num |
|
|
Nummernbestandteil einer Backmatter-Überschrift |
| Überschrift Anhang: 4 |
U4_Backmatter |
|
|
|
|
U4_Backmatter_Num |
|
|
Nummernbestandteil einer Backmatter-Überschrift |
| Überschrift Anhang: 5 |
U5_Backmatter |
|
|
|
|
U5_Backmatter_Num |
|
|
Nummernbestandteil einer Backmatter-Überschrift |
Anmerkung¶
| Bezeichnung |
Formatname |
XML-Element |
HTML-Element |
Erklärung |
| Anmerkungen |
Anm |
|
div @class="notes": div@class="note": div@class="footnote-text": p |
Anmerkungen müssen auf ein Zeichenformat "Endnote_marker" verweisen und müssen als aktiver Querverweis im InDesign angelegt sein. |
Verzeichnis¶
| Bezeichnung |
Formatname |
XML-Element |
HTML-Element |
Erklärung |
| Nachweise (bspw. Bild, Zitate) |
Nachw |
p |
p @class="Nachw" |
|
| Literatur |
Lit |
p |
p @class="Lit" |
|
| Werke/Schriften |
Werk |
p |
p @class="Werk" |
|
| Autorenverzeichnis |
Autor |
p |
p @class="Autor" |
|
Register¶
| Bezeichnung |
Formatname |
XML-Element |
HTML-Element |
Erklärung |
| Register |
|
divGen @type="index" subtype="Indextyp" @rend="Indextyp" (wenn echte Indexeinträge) oder div @type="index", wenn keine echten Indexeinträge oder nach Vereinbarung |
div @class="index Indextyp" (je nach verwendeten Formaten: Sach, Pers, Ort) |
Das Register wird automatisch aus den bestehenenden Indexeinträgen generiert oder "hart" übernommen, wenn dies festgelegt wurde. |
| Register: Sach |
Reg_1~Sach |
|
|
Hauptbegriff Sachregister |
| Register: Sach Unterbegriff |
Reg_2~Sach |
|
|
Unterbegriff Sachregister |
| Register: Personen |
Reg_1~Pers |
|
|
|
| Register: Ort |
Reg_1~Ort |
|
|
|
Glossar (kein Index!)¶
| Bezeichnung |
Formatname |
XML-Element |
HTML-Element |
Erklärung |
| Glossar |
Glossar |
|
list @type="gloss" oder p @class="…" |
Liste von Wörtern mit sprachlichen Erkärungen ohne Querverweise in den Text |
Zeittafel¶
| Bezeichnung |
Formatname |
XML-Element |
HTML-Element |
Erklärung |
| Zeittafel: Überschrift |
Zeittafel_U1 |
|
p |
|
| Zeittafel: Grundtext |
Zeittafel |
|
p |
|
| Zeittafel: Kopfzeile |
Zeittafel_Kopf |
|
p |
(ist die Zeittafel ein spezielle Tabelle? Dann könnte man überlegen hier die Tabellenformate hineinzuladen) |
Sonstiges¶
Musterseite¶
| Bezeichnung |
Formatname |
Erklärung |
| Kolumnentitel |
Kol |
Kolumnentitel auf der Musterseite |
|
Kol~rechts |
Falls links und rechts unterschiedlich formatiert (bspw. links Versalien, rechts normal) |
|
Kol~links |
|
| Paginierung |
Pag |
Pagina auf der Musterseite |
|
Pag~rechts |
|
|
Pag~links |
|
Anzeige¶
| Bezeichnung |
Formatname |
Erklärung |
| Anzeige Grundtext |
Anz |
Anzeigengrundtext. Entfallen bei C.H.Beck und Beltz während der Konvertierung. Bei Campus kommen sie gar nicht erst im InDesign vor. |
| Anzeige Überschrift |
Anz_U |
Anzeigenüberschrift. |
Objektformate¶
Es gibt 3 Bereiche:
- Marginalie für Marginalienrahmen
- Grafikbox für Abbildungen und
- Textbox für diverse Kästen und Boxen
Marginalie¶
| Bezeichnung |
Format |
| Marginalien |
Marginalie |
Grafikbox¶
| Bezeichnung |
Formatname |
XML-Element |
HTML-Element |
Erklärung |
| Abbildung |
Grafikbox~Abbildung |
|
|
Abbildungsrahmen für C.H. Beck |
| Karte |
Grafikbox~Karte |
|
|
Abbildungsrahmen für C.H. Beck |
| Abstract |
Grafikbox~Abstract |
|
|
Abbildungsrahmen für C.H. Beck |
| |
Grafikbox~Breite_75 |
|
|
75%ige Satzspiegelbreite, im CSS hinterlegt. |
| |
Grafikbox~Breite_50 |
|
|
50%ige Satzspiegelbreite, im CSS hinterlegt. |
| |
Grafikbox~Breite_25 |
|
|
25%ige Satzspiegelbreite, im CSS hinterlegt. |
| |
Grafikbox~Abbildung~PAGEBREAK |
|
|
denkbar für Objektformat, welches vor Bild Seitenumbruch erhalten soll |
| Bild vor der Kapitelüberschrift |
Grafikbox~Vorsatz |
|
|
für Beltz: Bild muss in einem eigenen Absatz namens GT_Vorspann (im Ordner Grundtext) verankert sein; Wenn Bilder vor der Überschrift stehen sollten Bild und Überschrift zentriert werden mithilfe von ~zentriert an den Absatzformaten |
Textbox¶
| Bezeichnung |
Objektformatname |
Erklärung |
| Arbeitsblatt |
Textbox~Arbeitsblatt |
|
| Beispiel |
Textbox~Beispiel |
|
| Checkliste |
Textbox~Checkliste |
|
| Definition |
Textbox~Definition |
BeltzPsychologie |
| Denkanstöße |
Textbox~Denkanstoesse |
|
| Download |
Textbox~Download |
|
| Exkurs |
Textbox~Exkurs |
|
| Fazit |
Textbox~Fazit |
|
| StandardTextbox |
Textbox~GT |
|
| StandardTextbox,geteiltStartbox |
Textbox~GT~SPLIT |
|
| StandardTextboxmitGT2 |
Textbox~GT2 |
|
| Hausaufgabe |
Textbox~Hausaufgabe |
|
| Info |
Textbox~Info |
|
| Instruktion |
Textbox~Instruktion |
|
| Internettipp |
Textbox~Internettipp |
|
| Leitfrage |
Textbox~Leitfrage |
|
| Literaturtipp |
Textbox~Literaturtipp |
|
| Materialien |
Textbox~Materialien |
|
| Merksatz |
Textbox~Merksatz |
|
| Rezept |
Textbox~Rezept |
|
| Störungsbild |
Textbox~Stoerungsbild |
|
| Story |
Textbox~Story |
|
| Studie |
Textbox~Studie |
|
| Suggestion |
Textbox~Suggestion |
|
| Tipp |
Textbox~Tipp |
|
| Trainer |
Textbox~Trainer |
|
| Übersicht |
Textbox~Uebersicht |
|
| Übung |
Textbox~Uebung |
|
| UnterderLupe |
Textbox~UnterderLupe |
|
| Vertiefung |
Textbox~Vertiefung |
BeltzPsychologie |
| Wichtig |
Textbox~Wichtig |
|
| Zusammenfassung |
Textbox~Zusammenfassung |
|
| optische Textboxen |
| Raster (grau hinterlegt) |
~Raster |
Die Textbox wird mit einer grauen Hinterlegung dargestellt |
| Rahmen |
~Rahmen |
Die Textbox wird mit einem Rahmen dargestellt |
*Die Tildenformate können je nach Bedarf anghängt werden
Tabellenformate¶
| Bezeichnung |
Tabellenformatname |
XML-Element |
HTML-Element |
Erklärung |
|
Boxen, die als Tabelle gesetzt wurden |
|
Tabelle_Box~Beispiel (etc.) |
|
div:table |
Grundname für Tabellen, die eigentlich Boxen sind und aufgelöst werden sollen (Keine Tabelle mehr im ePub), das heißt sie haben nur eine echte Spalte mit Text. |
|
Tabelle_Box~Pseudo |
|
|
Tabelle dient im InDesign als reine Gestaltungshilfe und wird sofort beim Konvertieren aufgelöst, es wird keine Gestaltungs- (~Raster) oder Bezeichnungsinformation (~Info) übernommen |
|
Echte Tabellen |
|
Tabelle |
|
|
Tabellenformat für reguläre Tabellen |
|
Tabelle_Hilfstabelle |
|
|
Tabellenformat für Tabellen, ohne Linien, etc. Meist als Behelf für Zeittafeln, Glossare usw. Je nach Verlag behandelt. Z.B. CSS-Eigenschaften hinterlegt, Breite auf 100% gesetzt. |
|
Tabelle~Breite_100 |
|
|
Tabellenformat für Tabellen, die auf 100% Breite gesetzt werden sollen. (also im EPUB auf Satzspiegelbreite gezogen werden, auch wenn sie im Print nicht die ganze Satzspiegelbreite ausfüllen) |
Zellenformate¶
| Bezeichnung |
Zellenformatname |
XML-Element |
HTML-Element |
Erklärung |
|
Kopf |
|
table:thead:tr:th |
Bei echten Tabellen: Zellenformat für den Kopf |
|
Koerper |
|
table:thead:tr:td |
Bei echten Tabellen: Zellenformat für den Kopf Zellenformat für den Körper |
|
Fuss |
|
table:thead:tr:td |
Bei echten Tabellen: Zellenformat für die Fußzeile \\Maren: Vielleicht überall Tab_ davor? könnte beinm Formatsuchen mit strg + Enter wichtig sein |
Zeichenformate¶
| Bezeichnung |
XML-Element |
HTML-Element |
Erklärung |
| Zeichenformate typografische Natur. Entweder alle Zeicenformate liegen auf oberster Ebene, oder man erstellt hier einen Unterordner typografisch |
|
seg @rend=“Zeichenformatname“ |
span @class=“Zeichenformatname“ |
generelle Übernahme |
| durchgestrichen |
|
Beispiel |
funktioniert im EPUB |
| extrabold |
|
|
im EPUB nur fett |
| extrabold~kursiv |
|
|
|
| fett |
|
Beispiel |
funktioniert im EPUB |
| fett~kursiv |
|
Beispiel |
|
| hoch |
|
|
funktioniert im EPUB |
| hoch~kursiv |
|
|
|
| kap |
|
|
funktioniert nicht im EPUB. Bei C.H.Beck werden normale Versalien daraus |
| kap~fett |
|
|
|
| kap~kursiv |
|
|
|
| kursiv |
|
Beispiel |
funktioniert im EPUB |
| light |
|
|
im EPUB nur regular |
| light~kursiv |
|
|
|
| medium |
|
|
im EPUB nur regular |
| medium~kursiv |
|
|
|
| normal |
|
|
funktioniert im EPUB |
| semibold |
|
|
im EPUB fett |
| semibold~kursiv |
|
|
|
| tief |
|
|
funktioniert im EPUB |
| tief~kursiv |
|
|
|
| unter |
|
|
funktioniert im EPUB |
| unter~kursiv |
|
|
|
| versal |
|
|
funktioniert nicht im EPUB. Bei Campus und C.H.Beck werden echte Versalien daraus |
| versal~fett |
|
|
|
| versal~fettkursiv |
|
|
|
| versal~kursiv |
|
|
|
| Zeichenformate semantischer Natur Auch hier ist eine Untereinteilung in einen Ordner semantisch möglich |
| Anm_Ziffer |
|
|
|
| Aufzaehl~eins |
|
|
|
| Ausz |
|
|
|
| Ausz~Bedeutung |
|
|
z.B. Ausz~gruen, Klasse gruen kann dann im CSS angelegt sein |
| Auszeichnung~Layout |
|
|
|
| BU_Nummer |
|
|
|
| BU_Titel |
|
|
|
| Endnote_Anhang |
|
|
Endnotenziffer im Anhang. Relevanz für die Konvertierung? |
| Endnote_marker |
|
|
Endnotenzeichen im Haupttext |
| Pagina~Inhalt |
|
|
Seitenzahlen im Inhaltsverzeichnis |
| Farbe~rot |
|
|
Farben |
| Formel |
|
|
für Formeln innerhalb eines Absatzes |
| Formelzaehler |
|
|
Formelzähler, zb. rechtsbündiges (1) |
| Fussnote_marker |
|
|
Fußnotenzeichen im Text |
| Fussnote_Ziffer |
|
|
Fußnotenziffer in Fußnote |
| Hervorgehoben |
|
|
Wird noch nicht verarbeitet |
| Hyperlink |
|
|
|
| Icon |
|
|
Icon, dass durch das Zeichen einer Schriftart dargestellt wird |
| Initial |
|
|
Initial am Anfang eines Absatzes |
| Kolumnentitel |
|
|
Zeichenformat, für die automatische Generierung des Kolumnentitel auf der Musterseite. Wichtig z.B., wenn verkürzte Kolumnentitel verwendet werden, nicht die ganze Überschrift. Kann nach Vereinbarung aufgelöst werden |
| Liste_1~Dreieck |
|
|
(blaue, dreieckige) Listenaufzählungszeichen bei Beltz |
| Quelle |
|
|
Für spätere Verzeichnisse z.B.? |
| Schrift |
|
|
z.B. Schrift~griechisch für andere Sprachen |
| Seitenverweis |
|
|
Auszeichnung von Seitenverweisen innerhalb des Textes, um diesen im ePub ersetzen zu können (bspw. durch "siehe auch hier" oder einem Pfeilzeichen statt einer bestimmten Seitenzahl) |
| Seitenverweis_PrintOnly |
|
|
Für Seitenverweise, die im ePub ausgeblendet werden sollen |
| Sonderzeichen |
|
|
Sonderzeichen in anderen Fonts, Symbole |
| Sonderzeichen~Copyright |
|
|
benötigt man diese Zeichenformate denn noch? Sind das nicht alles Sonderzeichen, die |
| Sonderzeichen~Punkte |
|
|
für Inhaltsverzeichnis oder Tabulatoren? |
| Sonderzeichen~Trademark |
|
|
|
| Sperrung |
|
|
CSS-Eigenschaft funktioniert nicht im EPUB |
| Sperrung~kursiv |
|
|
|
| Spitzmarke, Spitzmarke~TOC2 |
|
|
Tildenformate mit TOC sollen in jeweilige Stufe ins TOC aufgenommen werden (1-6) |
| Sprecher |
|
|
Für Dialoge. Im Absatzformat Drama_Vers_Sprecher |
| Sprecher_1 |
|
|
|
| Sprecher_2 |
|
|
|
| Sprecher_3 |
|
|
|
| Tabellenfussnote_unecht |
|
|
falsche Fussnotenziffer im Text der Tabelle |
| Tabellenfussnote_ZifferUnsichtbar |
|
|
echte Fußnote auf derselben Seite wie Tabelle, mit Papierfarbe, so dass sie unsichtbar ist |
| TabellenfussnoteInZelle_Ziffer |
|
|
Fußnotenziffer in der Fußnote, die innerhalb einer Tabellenzelle steht, falls die Tabelle die ganze Seite einnimmt. (z.B. als letzte Reihe mit unsichtbaren Konturen.) |
| Umbruch_Seite |
|
|
Eventuelle Seitenumbrüche auszeichnen. Eine Weiterverarbeitung erfolgt zur Zeit nicht. vorstellbar ist, diese Information zu entfernen. |
| Umbruch_Zeile |
|
|
Markierung eines manuellen Zeilenumbruchs. Mithilfe reservierter Tildenformate ist hier verlagsspezifisch eine Behandlung möglich. Umbruch_Zeile~DISCARD entfernt generell die enthaltenen Zeichen. |
| Ziffer |
|
|
Alternative Tildenformate möglich |
| Ziffer~fett |
|
|
|
| Ziffer~kursiv |
|
|
|